interesante articulo que me envió Paola, lo comparto con todos para no alarmarnos pero estar atentos...

educacion_sexual.pdf

Hoy con lo que permite hacer la tecnología, mostramos a estos intérpretes en vivo, cantando uno de esos "surcos" de este long play.

Los dejo con The Swingle Singers, Aria 4° corda...

The Swingle Singer: Bee Gees...

"Elvuelo del moscardón",  The Swingle Singers.

Acá dejo a ustedes un video que creo los sorprenderá, ya que no es lo habitual disfrutar de esta manera con tanto público... si esto pasara en Chile seria maravilloso, muchos aprenderíamos a valorar lo que tenemos en nuestros artístas y disfrutar del arte que nos ofrecen.

Cariños a todos, recuerden que ¡¡ estamos en verano !!.

Van estos Villancicos, para entretener...

¿Cómo sería la primera Navidad de los conquistadores de Chile, al pie del San Cristóbal, en diciembre de 1534? Sin duda, no tenían el aire bizarro que les puso fray Pedro Subercaseaux, pues la gesta no daba tiempo para que cada uno de ellos fuese un émulo del cortesano de Castiglione. Pablo Garrido los imagina oyendo la primera Misa del Gallo. "Algunas antorchas iluminaban los rostros macilentos y barbudos, mientras el dulce Misterio iba reeditándoles ecos de ancestro en vaya a saber uno cuántos rincones ignotos de las tierras vascas, castellanas y gallegas", escribe.

Con los fieros milites y los misioneros, venían a América las tradiciones, y entre ellas la agraria y medieval de los pesebres y belenes, o "nacimientos". Del templo, pasaron éstos a las casas particulares y, primitivos e ingenuos, fueron afiligranándose, sin pretender, en sus comien¬zos, otra cosa que evocar el suceso de la cristiandad, congregando a los piadosos, en una nueva adoración anual. San José, la Virgen y el Niño constituyen el núcleo bienaventurado del pesebre. La madera y el barro, la paja y las hojas surgen en la escenografía. En el suelo o en una tarima rústica, reposan todos emulando el acto originario. Paulatinamente se irán agregando el buey, el asno, algunas ovejas y sus pastores; los Reyes Magos, venidos del Oriente, guiados por la estrella, con presentes: oro, incienso y mirra.

Robert Graves piensa que el uso cristiano de la Natividad pudo tomarlo San Pablo del mitraísmo. La tradición de la Misa del Gallo tiene origen en leyendas latinas.

Se supone que, en la Nochebuena, los animales obtuvieron el don de la palabra. El primero en anunciar el nacimiento del Niño habría sido el orondo gallo belenense, con un: Christus natus est!, y mugiendo el buey inquiriría: Ubi? La pécora y la cabra responderían: Betleem! El cuervo daría en interrogar: Quando?, y la corneja replicaría: Hae nocte! El asno cerraría el coro con un simple Eamus!

La versión debe haber circulado por América, en donde buscando la eufonía las variantes fructifican.

Oreste Plath recoge una muestra chilena: "Cuando el gallo canta, dice: ¡Cristo nació! La vaca pregunta: ¿En dónde? Y si la oveja la oye, agrega: ¡En Belén! Lo que despierta la curiosidad de la cabra y la hace exclamar: ¡Vamos a ver! El burro, con una desacostumbrada prisa, dice: ¡Vamos, vamos! La mula, de muy malas ganas, responde: ¡Mañana, mañana! Y el chancho: ¡No, no no!".

Con los años, el artista unirá la piedad con el rigor estético, buscando vincularse con el arte de su tiempo. En mesas barrocas, el pesebre se hará interior, en urnas de plata con vidrios. Belén, pesebre o portal revivirá una aspiración de piadosa alegría, en un "arte de paz", como alguien lo ha llamado. En el período de la Conquista, sin embargo, se muestra "una iconografía dura y reprimida, con marcado acento primitivo, propia de conquistadores y guerreros ancestrales. De la escasísima producción artística de ese período destaca la preferencia hacia los santos guerreros", ha expresado Luis Monje.

Las bellísimas muestras del gótico flamígero, de los nacimientos de Flandes, de los artesanos italianos, de los santeros chilotes son hoy, en museos, piezas asombrosamente vivas. Con maderas, pastas y cerámicas policromadas, con las piedras traslúcidas de Huamán, con los azules y verdes de la escuela quiteña, con el oro del Cuzco, el florecimiento de los belenes americanos sólo vendría a opacarse con la desbandada del artífice, ahuyentado por la industrialización delpesebre, en el instante en que el yeso surge avasallador y comercial.

La Asociación Nacional de Folklore de Chile, Anfolchi, invita a sus actividades de Diciembre de 2011.

Domingo 04 de dicembre tenemos un homenaje a Violeta Parra en el Teatro Facetas ubicado en Vicuña Mackenna 602 metro Santa Isabel a las 18:30 hrs el encuentro estará a cargo del Duo Alycanto, quienes montarán un espectáculo de canto, danza y otras sorpresas.

Ese mismo día 4 de diciembre comienza desde las 16:30 hrs en la Gruta de Lourdes de Quinta Normal la tradicional muestra de Villancicos de la tradición que se llevará a cabo el 4, 11 y 18 de diciembre y tendrá la participación de diversos conjuntos folklóricos, duos y solistas, y el sábado 17 de diciembre estaremos en el templo Votivo de Maipú con otra muestra de Villancicos tradicionales.

"Décimas por nacimiento", Cuncumén.

Debido a muchas consultas, horario de atención, fonos, dirección,etc., hacemos este artículo para indicar nuestra dirección y teléfono, agregando algunos acápites.

Nuestro jardín esta ubicado en Alonso de Ercilla 7549, casi al llegar a Walter Martínez. Comuna de La Florida. Nuestro telefono es: 296 2101.

Horario de Atención:

No tenemos, deben concertar una cita al fono: 296 2101, y según la disponibildad de cada cual, juntarse jardín/padres y conversar para evaluar si nos dejan (o no) a su niño.

Horarios del Jardín.

Media Jornada:

Mañana de 8:30 a 12:30 hrs.

Tarde de 14:00 a 18:00 hrs.

Jornada Especial:

A convenir.

Jornada Completa:

De 8:00 a 18:00 hrs.

En la fotografía: los padres en una actuación, el compromiso de ellos en la educación de sus hijos, se nota...

Va el video del cuento Pangui La Puma...

Aprende a realizar una huerta en casa.

PACHAMRITA hará este último taller del año de Huertos Orgánicos, parte importante de la Sustentabilidad.

Aprende a realizar una huerta en casa.

PACHAMRITA hará este último taller del año de Huertos Orgánicos, parte importante de la Sustentabilidad.

Este 10 y 11 de diciembre ven y aprende con nosotros.

10 de Diciembre
09:30 Recepción
10:00 Bienvenida
10:30 Qué es Permacultura?. Claudio Pérez
11:30 Break
11:45 Compost y Lombricultura, Juan Flores
12:45 Práctico Compostaje
14:00 Almuerzo
15:30 Práctico Lombricultura
16:30 Break
17:00 Cultivos Intensivos, Oriana Villarroel
18:00 Práctico Cama Alta
19:30 Once
20:30 Película sobre la Permacultura, de Bill Mollison

11 de Diciembre
09:00 Desayuno
10:00 Práctico Parades en Cresstall, Oriana Villarroel
11:00 Práctico Siembra, Nathalie Villarroel
11:45 Break
12:00 Control de Plagas y Fertilizantes, Nathalie Villarroel
14:00 Almuerzo
16:00 Teórico y Práctico de Productos de limpieza, Leyla Sánchez
18:00 Once, despedida.

Junto con el Apoyo de la Comunidad PachAmrita
Nos vemos

Oriana Villarroel
Educación y Diseño en Permacultura
Diplomada en Permacultura
Certificada en Educación Medio Ambiental
orianamabel@gmail.com

Bio Región Valle Maipo
Instituto Chileno de Permacultura
www.permaculturachile.org

http://www.pachamrita.cl/

La Familia Lizana.

La historia de la Familia Lizana en el oficio comienza con Don Héctor Lizana Gutiérrez, quien en el año 1936 acompaña a un organillero vendiendo pelotas de aserrín por las calles y plazas de Santiago de Chile. En el año 1938, Don Héctor pasa a tocar el chin-chin. En ese andar conoce a su mujer, la Señora Graciela Quezada y con la cual contrae matrimonio a mediados del año 1946. De esa unión nace en 1949 su primer hijo Don Manuel Lizana Quezada.

En el 53 Don Héctor obtiene su primer organillo el cual trabajaba con su hijo Manuel, quien además tocada el organillo para que su padre las hiciera en el chin-chin. Cuando el niño ya tenía 12 años comienza a tocar y a bailar con el chin-chin.

En el año 1955 nace el segundo hijo de Don Héctor, Juan Lizana Quezada quien en el 69 ocupa el puesto de organillero formándose el trío “Guardia vieja”, con este hecho se forma la segunda generación.

Con esta reseña conocemos a esta familia de organilleros y seguimos en este andar por el folclore y nuestras costumbres.

Para esto, procedemos a incorporar el video de los Lizana en Alemania y la repercusión que tuvo en los habitantes y visitantes de la pequeña ciudad de Waldkirch, cuna y capital del organillo europeo.

Nos relata el Blog de la Familia Lizana...para este video.

"Por Segunda vez fuimos invitados a participar del Noveno festival Internacional de Organología en Waldkirch Alemania.   Gracias a esta invitación pudimos llevar nuestros Oficios de Organillero, Chinchinero y además exhibir el documental “Cartas a un Amigo Alemán”, en donde se cuenta la historia de Manuel Lizana, único restaurador y fabricante de organillos en Chile".

Va video.

Más de Organillos: http://www.organillolizana.cl/

Comenzaremos nuestra publicación con 4 danzas chilotas, para 2 personas.

Los dejo con David Ponce y el Grupo Chilhué.

Chilhué
Exégesis

Después de ocho discos publicados y de 29 años de historia desde su fundación en 1980, en la colección de Chilhué faltaba un registro para dar cuenta de la dimensión escénica de este grupo chileno de cantos y danzas basado en la tradición musical de Chiloé.

Ya en su reciente recopilación 27 años de música y danza (2007) quedó hecho un inventario de esa carrera, pero en el DVD Exégesis (2008), subtitulado "Interpretación de catorce danzas de Chiloé", la dimensión visual, escénica y coreográfica es el sentido principal y sin contrapesos del disco, consistente en catorce registros audiovisuales para otros tantos bailes del conjunto.

Con dos sinónimos está definida la palabra "exégesis" en el Diccionario de la Real Academia Española: "explicación, interpretación". Y la definición cuadra además con el sentido de Chilhué, un conjunto que ha recogido estos cantos y bailes en terreno, pero que además los ha reelaborado desde su perspectiva. Si ese método es válido para la fusión musical del grupo, también lo es para el trabajo coreográfico. "Hoy lo que baila Chiloé no es lo mismo de hace cincuenta años", apunta en las notas del DVD el director del conjunto, Marcos Acevedo. Pero aun así, más allá de la elaboración, en estos bailes es patente el respeto por los movimientos, los sonidos y el vestuario originales.

Agrupadas en tres series, de danzas de a dos, danzas de a cuatro y danzas colectivas, estas interpretaciones incluyen bailes como el chocolate, la segrilla, la sirilla, la mariquita o trastrasera y diversas formas de pericona, cada una de ellas con cita a los cultores como Amador Cárdenas que las entregaron al grupo.

Con un buen juego entre primeros planos y encuadres panorámicos, el DVD incluye además un cuaderno con dibujos didácticos de las coreografías y una explicación sobre el significado espiritual de estos bailes, producto de un diálogo entre las culturas originarias, hispana, arábiga, judía, celta o romana asentado en la isla de Chiloé. Interpretación y explicación, los dos sentidos de la exégesis.

David Ponce (El Mercurio).

Aquí más información del Grupo Chilhué.

www.grupochilhue.scd.cl 

Pero, que nos dice Marcos Acevedo Encina, Director Fundador del Grupo Chilhué, aquí su escrito...

La esencia de la danza es la expresión humana, el paisaje del alma humana. Creemos que todas estas danzas, estos bailes, revelan algo de nosotros mismos o algún aspecto prodigioso de los seres humanos. Es el eterno pulso vital, el deseo puro, la sensualidad, el palpitar de la vida misma.
Hay en esta selección de bailes recogidos en terreno por el Chilhué, pasos, trayectorias, movimientos y coreografías con mensajes ancestrales que nos siguen desde siempre, que nos empujan, que gesticulan y fluyen a través de nosotros. Que están en nuestro código genético, en nuestra sangre.
A través de ellos hemos llegado al punto en el que nuestros cuerpos son algo más que un universo de las culturas del pasado.
Los antiguos pueblos americanos creían que la vida sigue ciclos sucesivos de muerte y renovación.
Bien, estos bailes, estas danzas son nuestro aporte para las generaciones del hoy y del futuro. Es una devolución depurada, estudiada y leída desde su estética, ellas nos enseñaron desde su rnás profunda intimidad que es, el sentido de pertenencia.

Marcos Acevedo Encina

En las fotografías: 1) Carátula dvd Exégesis. 2) El Chocolate, dibujos coreografía del baile. 3) La Segrilla. Coreografía de la 1º y 3º estrofa. 4) La Segrilla. Coreografía de la 2º estrofa. (Todo incluído en el Dvd comentado).

El video prometido, que pueden adquirirlo en Discomanía y las tiendas del ramo. Además que pueden contactarse con el Director del Grupo Chilhué. Celular: 09-970 4291